sužaliuoti

sužaliuoti
sužaliúoti NdŽ 1. intr. M, LL316, Š, Rtr, DŽ, KŽ pradėti žaliuoti (apie augalus): Sužaliãv[o] viskas LKKIII122(Zt). Tik atšilo ir iškart sužaliãvo Krs. Viskas jau sužaliãvo, jau rugiai plauka Nv. Vos tik papila lietaus, viskas sužaliúoja Adm. Kap sužaliuõs, varysim gyvį laukan LzŽ. Kai sužaliuõs [medžiai], tai [kelio] nesmatis Žl. Medžiai, pritvinkę, prisirpę, po dienos kitos turėjo sužaliuoti J.Sav. Visos liepos jau sužaliãvę Alv. Suplanka lietus, sužaliúoja rugiai DrskŽ. Po tam jie (išmirkyti rugiai) sužaliúoja, išleidžia diegus, sudygsta Grnk. Netrukus sužaliavo išrautų kelmų vietoje rugiai, avižos L.Dovyd. Viršus miežių kai kepurė sužaliãvo kūgy Klt. Kiemas nespėjo sužaliúot ir vėl geltonija iš sausumo Krs. Nedaug dar buvo pieva sužaliavusi, bet arklys jau gali šiek tiek pagriaužti I.Simon. Reikia tik šiulmos – tuoj sužaliuõs laukai Ktk. Vešliai sužaliãvo, geri daržai buvo Rdn. Susprogs medeliai, sužaliuõs, raiba gegutė sukukuos Grš. Sužaliavo egliutėlė miškely ant kalno LTR(Aln). Lijo kelias dienas, i sužaliãvo [gubos] Krš. Užpiliam avižieniais pelais sulą, jie sužaliúoja Pšš. Užpildavo avižų [ant sulos], i sudygdavo, sužaliúodavo, pasidarydavo kaip dangtis Vg. Šiaudų sukarpysam ir užbarstysam tą sulos bosalį, dar avižų liuobam antbersam, tos avižos sudygs, sužaliúos, toki pluta būs kaip dangtis (apie sulos rauginimą) End. | Sužaliãvę (apžėlę) kapai – kaip apsileidusių y[ra] žmonių! Pp. | prk.: Vasara jau ateita, vasara sužaliúo[ja] Plt. Ateis naktis iš tamsaus miško, šešėliai sužaliuos J.Aist. ^ Atiduos, kai akmuo sužaliuos (niekada neatiduos) KrvP(Vlk). Pavaserį ir baslys sužaliúoja JT223. 2. žr. pažaliuoti 1: Išartos bulbės pabuvo nekastos – i sužaliãvo, visas ilgasai šniūras sužaliãvo! Mžš. 3. intr. Dglš apsitraukti žaliais pelėsiais: Dešros mažai sūdytos buvo – sužaliãvo, subuvo Rm. Sužaliúoja ta duona, sudžiūsta, gi vasaros laike Pmp. Plutos net sužaliãvę Aln. Sužaliuõs sviestas ir apsinuodis Aln. 4. tr. Trgn ištepti žaliai: Nesėsk in žolės – sužaliúosi kelnes Dbk. | refl. intr., tr. NdŽ: Vyniosim vakare, tai susižaliuõs, sakau, palikim [drobes], ir šešias sienas pavogė Kpč. Klėčių paunksnyje pasitiesė marškas, kad suknios nesusižaliuotų Vaižg. Berniukas brauko lapus, kol susižaliuoja rankas ir kelines rš. 5. intr. Slnt prk. pasismaginti, pasilinksminti: Sužaliãvom par vestuves Varn. Būtumėm anksčiau atvažiavę, būtumėm geriau sužaliavę Lnkv. Sužaliãvom, gerai išsigėrėm Krkn. Sužaliúosma par Kalėdas Ds.
◊ ãkys (akysè) sužaliãvo apsvaigo galva, pasidarė negera: Sužaliúo[ja] ãkės, jei kur neįsikimbu, virstu Krš. Užmušo Albertuką; sužaliãvo sužaliãvo akėsè: du vaikeliai be tėvo, pati be vyro, tėveliai be sūnelio Krš.
\ žaliuoti; apžaliuoti; atžaliuoti; įžaliuoti; išžaliuoti; nužaliuoti; pažaliuoti; pražaliuoti; prižaliuoti; sužaliuoti; užžaliuoti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • sužaliuoti — sužaliúoti vksm. Pavãsarį sužaliuõs mẽdžiai …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apžaliuoti — 1. K, LVI139, NdŽ, KŽ žr. sužaliuoti 1: Čiut tiktai apžaliuõs, aria Aps. Tik apžaliãvo balandės – bulbose [ravėtojos] Klt. Medžiai baisiausi suaugę, apžaliãvę Pš. | refl. KŽ: Tuoj visi laukai apsižaliuoja Nč. 2. žr. pažaliuoti 3: Variniai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atžaliuoti — 1. intr. M, DŽ, KŽ, Rm, Upn vėl sužaliuoti (apie augalus): Lapeliai nukrito ir vėl atžaliãvo, o mūsų broliukai dar neatvažiavo (d.) Klt. Visos obelės atžaliavo [po iššalimo] Ėr. Antrąkart atžaliãvo tik raudonosios aguonos Ign. 2. refl. ateiti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pažaliuoti — Š, Rtr, NdŽ, KŽ; S.Dauk, LL176 1. intr. pasidaryti žaliam, įgauti žalią spalvą, žalumą: Brezentas per ilga pažaliãvo DŽ1. Patrini [apynius] pirštais – tuojau pažaliuoja ir sulimpa, kaip nuo medaus M.Katil. Kotai [samanių] tamsūs, o suimi… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užžaliuoti — 1. Rtr, NdŽ žr. sužaliuoti 1: Medeliai suaugo, užžaliavo rš. Po lietui žolė ažužaliãvo tik Klt. Sėčiau rūtų ir mėtelių, kad užžaliuotų, kad iššakotų S.Dauk(r.). 2. žr. pažaliuoti 1: Kap perpjauni, ažužaliuoja anys (raudonagalviai) Dv. 3. žr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsprogti — intr. 1. aplink įtrūkti, įskilti: Aprėžė su ta magnasava kulkele …, tuojau mūras apsprogo kaip stiklinės dugnas BsPII146. 2. sudygti, sulapoti, sužaliuoti: Apauga, apsprogsta – gražu, o dabar medžiai pliki Klt. Tik ką apsprogę dobilai Klt. ║… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išžaliuoti — 1. intr. KŽ kurį laiką išbūti žaliam (apie augalus): Rūtos visą žiemą išžaliãvo Š. Aš pasiversiu žalia rūtele ir išžaliuosiu per vasarėlę (per naktelę LTR(Kz)) Sv, LTR(Pnd). 2. intr. Švnč imti žaliuoti: A matei, mergele, sausąjį berželį… Kap… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nužaliuoti — intr. 1. būti žaliam (apie augalus): Vėtrose tebedejavo nužaliavę medžiai J.Marc. Nužaliavo gražus klevelis V.Krėv. Ji nustebusi dairosi po pievą abipus kelio, lygią kaip stalas, nužaliavusią ligi horizonto rš. Rūtos nužaliuõs, puikiai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pražaliuoti — intr. 1. Rod pradėti žaliuoti (apie augalus): Pražaliãvo pieva J. Po lietum tuoj pražaliãvo Ėr. Katro [palmos] šakelė rankoj pražaliuos ir pražydės, tai tas bus karalium BsPIV204. Laisčiau rūtelę, kad pražaliuotų LTR(Ant). Oi, tu karklyne,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prižaliuoti — intr. 1. daug priaugti žalumos (apie augalus): Šįmet lietaus daug, tai visko priaugo, prižaliãvo Prn. 2. prisitraukti žalių maurų: Butelys su vandeniu stovėjo ir prižaliãvo Jrb. Tvenkinys netekdamas naujo vandens prižaliuos rš. 3. refl. prk.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”